Notícias

May 05, 2023

ISA: Swagelok apresenta nova conexão para tubos

Por Alan S. BrownEditor-chefe da Chemical Online Contents:Product

Por Alan S. BrownEditor administrativo, Chemical Online

Conteúdo:Linha de produtosDesigns de duas ponteirasNovos designs de ponteira traseiraDesign

A Swagelok Company (Solon, OH), que fez seu nome há 53 anos com conexões para tubos à prova de vazamentos, escolheu a ISA para introduzir uma nova conexão com virola traseira.

O ferrolho traseiro da conexão patenteada se deforma durante a instalação. Isso aumenta a aderência da conexão no tubo, criando uma melhor vedação e reduzindo a possibilidade de instalação inadequada e vazamentos.

"Nosso desafio ao desenvolver a nova conexão Swagelok para tubos foi manter ou reduzir ainda mais o tempo e o esforço de instalação, melhorar o desempenho e manter a compatibilidade com nossa conexão original para tubos", disse Mike Valentine, especialista de mercado da Swagelok.

"O que criamos é uma conexão de tubo extremamente robusta, fácil de instalar e consistentemente confiável, que também é aplicável a novas ligas usadas em aplicações de sistemas de fluidos industriais modernos."

Linha de produtos De acordo com o líder de comunicações do mercado industrial Robert Fleig, a tecnologia foi originalmente desenvolvida para o aço super duplex, uma liga de aço inoxidável duplex mais forte e resistente à corrosão.

Como muitas outras ligas avançadas, o Super Duplex é difícil de deformar. Isso torna difícil garantir um ajuste e vedação adequados. O projeto da anilha traseira garante uma melhor vedação enquanto preserva a mesma instalação de 1 ¼ de volta e medidores de instalação da conexão original Swagelok para tubos.

Na ISA, a Swagelok anunciou que usaria a mesma abordagem para uma linha mais ampla de conexões de aço inoxidável 316. A nova linha está disponível em conexões de 0,25 pol., 0,375 pol., 0,5 pol., 6 mm, 8 mm, 10 mm e 12 mm. A empresa planeja fabricar tamanhos maiores no futuro.

(De volta ao topo)

Projetos de duas anilhas O projeto patenteado de anilha traseira da Swagelok absorve e redireciona eficientemente o torque de instalação, ajudando a garantir recondicionamentos e vedações herméticas mais previsíveis. O design da virola traseira também oferece excelente resistência à vibração por meio de maior isolamento e suporte para o tubo atrás do ponto de aderência.

A nova conexão Swagelok para tubos pode substituir (e é compatível com) a conexão original Swagelok(r) e usa os mesmos requisitos de instalação de 1-1/4 de volta e medidores de instalação.

A conexão Swagelok original usa virolas. À medida que o corpo da conexão aperta nas virolas, elas travam a conexão no lugar enquanto eliminam quaisquer folgas entre o tubo e a porca da conexão.

Para fornecer conexões de fluido consistentes e estanques, diz Swagelok, uma conexão de tubo de duas virolas deve:

(De volta ao topo)

Novos designs de anilha traseiraAlém de atender a todos os requisitos de uma conexão de duas anilhas, a nova conexão da Swagelok oferece benefícios adicionais. Isto:

A ação articulada da anilha traseira traduz o movimento para frente em estampagem radial do tubo, mas requer menos torque. A ação de pinça radial aprimorada da anilha traseira (à esquerda do ponto de estampagem) isola e protege a área estampada. Também evita o aumento de tensão de vibração exposto típico de conexões do tipo mordida.

(De volta ao topo)

Projeto A Swagelok levou vários anos para desenvolver o projeto. Ele foi originalmente planejado para uma empresa que queria usar conexões de aço super duplex resistentes à corrosão. Ao longo do caminho, a Swagelok recebeu duas patentes nos Estados Unidos, uma em 1999 para sua geometria de ponteira e outra em 2000 para sua técnica de endurecimento da superfície da ponteira.

A Swagelok testou o sistema com tubos feitos de superduplex Sandvik SAF 2507. Essa liga extremamente dura e resistente à corrosão é frequentemente especificada em plataformas de petróleo offshore e outros ambientes contendo cloretos.

A tubulação SAF 2507 geralmente opera em pressões muito altas. Conexões de tubo de aço inoxidável 316 convencionais simplesmente não suportam a pressão. Quando feito de SAF 2507, o novo acessório da Swagelok pode.

A Swagelok lista vários outros benefícios da nova conexão:

(De volta ao topo)

Para mais informações: Mike Valentine, Especialista de Mercado, Swagelok Co., 31400 Aurora Rd., Solon, OH 44139-2764. Telefone: 440-349-5934. Fax: 440-349-5806.